Hiring the right staff is crucial for salons; common mistakes include rushing, focusing on hard skills, and ignoring cultural fit.